miércoles, 27 de marzo de 2019

Expresiones y dichos españoles difíciles de entender para los extranjeros 81


*Ser la mar de...
-Ser muy o mucho de algo.
Ejemplo: Pepi es la mar de simpática.

*Ser la monda
-Se dice que una persona o una cosa “es la monda” cuando es muy divertida. Cuando te ríes mucho con ella.

*Ser la repanocha - Ser la repera - Ser la la reoca
-Se dice que una persona o una cosa “es la repanocha”  cuando se sale de lo normal, tanto por bueno, malo o absurdo.

*Ser ligera de cascos
-Se emplea para referirse a una mujer que da facilidades a los hombres para que se acuesten con ella.

*Ser mano de santo
-Empleada por personas de edad avanzada, se dice de un remedio muy efectivo y rápido que resuelve cualquier tipo de problema, principalmente físico.
Ejemplo: Si te vuelve a doler la rodilla, date friegas con esta pomada, es mano de santo.

No hay comentarios: