jueves, 28 de enero de 2016

Reflexiones e Ideas - La opinión y la verdad - Jiddu Krishnamurti

El mundo está lleno de opiniones como lo está de personas. Y usted sabe qué es una opinión. Uno dice esto, y algún otro dice aquello. Cada cual tiene una opinión, pero la opinión no es la verdad; por lo tanto, no escuche una mera opinión, no importa de quién sea, sino descubra por sí mismo qué es lo verdadero. La opinión puede cambiar de la noche a la mañana, pero no podemos cambiar la verdad.

Reflexiones e Ideas - Antiprincesas y Antisuperhéroes

Las niñas no deben aspirar a que un príncipe azul las bese para despertarse, ni a que un caballero las salve para cambiar sus vidas miserables, ni mucho menos a que un hombre sea el protagonista de sus vidas y la razón de su existir. Los niños tampoco deben aspirar a ser superhéroes, ni a ser proveedores únicos de seguridad y bienes, ni crearse la imagen de que las mujeres son seres frágiles, dependientes y que sólo buscan seguridad económica.

*Extraído de la colección “Antiprincesas” de Editorial Sudestada (Chirimbote)

miércoles, 27 de enero de 2016

Esperanto (Poezio) - Kiu jen aŭdigas sin? (Germana popolkanto)

Kiu jen aŭdigas sin?

Kiu jen aŭdigas sin?
Eble mia belknabin'?
Preterpasas sen atent',
Ĉu min trompis aŭda sent'?

Ofte oni mokis min:
"Mankas al vi amatin'!" -
Ili diru kion ajn,
Juĝas sole laŭ la ùajn'.

Jenon mi konfesas jam:
Stranga estas mia am';
Sola mia amatin'
Min rifuzas kun obstin'.

Dum geedza ŝia fest'
Decos min funebra vest'.
En solec' per forta plor'
Malpeziĝos mia kor'.

Post sufer' kaj vivofin'
Al tombejo portu min.
Sur la tombo por memor'
Kresku miozota*) flor'.

martes, 26 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (14)

*Zanguango: Perezoso, indolente.
*Zapallo: Falto de entendimiento o razón.
*Zarracatín: Individuo mezquino, regatón y avariento que pretende comprar las cosas muy por debajo de su precio, para venderlas luego por encima del precio de mercado. También gorrón y aquel que pretende aprovecharse de los demás.
*Zarramplín: Chapucero y torpe; pelagatos, cantamañanas, pobre diablo.
*Zolocho: Mentecato, simple; individuo que muestra aturdimiento constante y que carece de criterio.
*Zorrastrón: Individuo taimado, calculador, astuto y excesivamente cauteloso.
*Zorrocotronco: Paleto, palurdo, de aspecto chabacano, sin arte, basto y burdo.
*Zorrocloco: Sujeto abobado, que parece tonto, pero que sin embargo está atento a lo que le conviene.
*Zorronglón: Que hace las cosas que se le mandan de mala gana, con lentitud exagerada, y de mala manera, murmurando, refunfuñando y mostrando repugnancia.
*Zullenco: Viejo que no siendo consciente de sus años anda ocupado en asuntos e intereses de la juventud.
*Zurriburri: Sujeto vil y despreciable, de ínfima condición social.
*Zurumbático: Pasmado, aturdido. También lelo, atontado.

lunes, 25 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (13)

*Viceversa: Sujeto desorientado y perplejo, que muestra gran indecisión ante cualquier cosa.
*Vilordo: Tardo, lento, perezoso.
*Villorero: Juerguista.
*Zaharrón: Persona ridículamente vestida o que va hecho un cerdo.
*Zampabodigos: Tragón, comilón.
*Zampabollos: Tragón, comilón.
*Zamujo: Persona retraída, silenciosa, tímida e introvertida que habla poco y a quien no se le conoce amigos.
*Zanguayo: Listillo que se hace pasar por tonto para no trabajar y vivir así del prójimo.
*Zangaliporro: Niño obeso, grandón y poco ágil.
*Zangandungo: Manazas, chapucero que se hace el torpe para que no le encarguen trabajos.
*Zangarilleja: Muchacha desaseada, desaliñada, sucia y vagabunda.
*Zangolotino: Joven que haraganea y pierde el tiempo en cosas triviales propias de niños de más corta edad que la suya.

domingo, 24 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (12)

*Tragaldabas: Persona comilona, que come con gula.
*Tragavirotes: Aquél que sin motivo aparente anda muy serio y estirado, erguido y solemne, dándose importancia sin venir a cuento.
*Trapacero: Persona astuta y ladina que con falsedades y mentiras procura engañar a los demás.
*Trapalón: Embustero; sujeto hablador que con su parloteo insustancial y sin fundamento trata de engañar a su interlocutor.
*Trapisondista: Embrollón y enredador.
*Traspellao: Flacucho.
*Turullero: Persona ruidosa, que aturde y confunde a quienes tiene alrededor.
*Ufanero: Persona envanecida, presuntuosa y soberbia, que mira a otros por encima del hombro, creyéndose muy especial y distinta.
*Uñilargo: Ratero aficionado, o descuidero, que roba si se presenta la ocasión.
*Vacaburra: Persona de trato rudo y áspero. Individuo tosco, muy burdo e incluso brutal que gusta de gastar bromas pesadas pretendiendo hacer gracia.
*Vanílocuo: Sujeto engreído que no dice sino tonterías y sandeces, hablando siempre en vano y fanfarronamente.
*Viceversa: Sujeto desorientado y perplejo, que muestra gran indecisión ante cualquier cosa.
*Vilordo: Tardo, lento, perezoso.
*Villorero: Juerguista.

sábado, 23 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (11)

*Saltabardales: Mujerona inquieta y liosa. Marimacho.
*Samugo: Persona con carácter malhumorado y poco comunicativo.
*Sandio: Necio o simple.
*Sansirolé: Soso y simplón.
*Soleche: Estúpido, embobado.
*Soplanucas: Hombre que le hace el sexo a otro hombre.
*Tabardillo: Malasombra; sumamente molesto.
*Tagarna: Persona tarada y tonta, con poco cerebro.
*Tararira: Individuo bullicioso e inquieto, que no sienta cabeza ni tiene formalidad.
*Tijeretas: Cabezota, terco, incapaz de dar su brazo a torcer.
*Tirifilo: Persona de comportamiento afectado y que se preocupa mucho de su compostura.
*Tiralevitas: Pelota y lameculos.
*Tirillas: Hombre pequeño y encanijado, de nula importancia, que a pesar de su insignificancia presume mucho.
*Tontilán: Poco espabilado.
*Torreznero: Mozo holgazán y zafio que anda siempre detrás de su madre para que lo cuide. Dicho a personas de las que se espera grandes cosas y traiciona las expectativas.
*Torrezno: Sujeto avaricioso que todo lo quiere para sí.

viernes, 22 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (10)

*Picaño: Sujeto con muy poca vergüenza que anda siempre a la que salta. Pícaro y holgazán.
*Pichiruche: Persona insignificante y de la que se habla con menosprecio.
*Piltraca: Persona de mínima consistencia física o moral. Hombre acabado por el vicio y la mala vida.
*Pindonga: Mujer despreciable.
*Pirante: Golfo, ladrón y sinvergüenza.
*Pisaverde: Hombre presumido y afeminado.
*Pitongo: Niñato, hijo de papá, presuntuoso y gilipollas.
*Plepa: Persona cargada de defectos, tanto en lo físico como en lo moral.
*Poligrillo: Pobre diablo, infeliz.
*Quitolis: Niñato vaina, aprendiz de calavera.
*Randa: Pícaro, ladrón, granuja, maleante.
*Rastracueros: Rico ostentoso que hace alarde de riqueza.
*Rechiquirrititillo: Alguien a quien se considera tan minúsculo en cualquier aspecto moral o social que nos parece eso: absolutamente nada.
*Regitolero: Cotilla.
*Rezonglón: Protestón. Que gruñe o muestra enfado cuando se le manda hacer alguna cosa.
*Ribaldo: Sujeto ruin, violento y de vida poco clara. También el chulo o matón que vive de las mujeres.
*Rispo: Avispado.
*Rocín: Hombre tosco, ignorante y maleducado.
*Rufián: Hombre sin honor, despreciable y perverso. Chulo de mancebía, alcahuete de prostíbulo.

jueves, 21 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (9)

*Ñajo: Sujeto muy pequeño, a pesar de lo cual se muestra pendenciero y matón.
*Ñiquiñaque: Persona muy despreciable.
*Orate: Loco, inconstante, desequilibrado, de poco juicio, prudencia y moderación.
*Panarra: Hombre muy simple y flojo de carácter.
*Papo: Torpe.
*Pastenaca: Bobo, estúpido, tonto.
*Pazguato: Persona con poca rapidez mental.
*Pécora: Persona astuta, hipócrita y taimada, de intención aviesa.
*Pejiguera: Persona quisquillosa y pijotera que solo ofrece molestia y dificultad.
*Pelafustán: Pelagatos. Persona indolente y despreciable.
*Pelón: Pobretón mísero lleno de deudas, muy escaso de recursos.
*Penseque: Irresponsable; improvisador excesivamente confiado.
*Percebe: Lelo y simplón.
*Perdulario: Descuidado en su persona o sus intereses. Vicioso incorregible.
*Perillán: Pícaro y astuto.
*Petimetre: Persona presumida que se preocupa mucho de seguir las modas.

miércoles, 20 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (8)

*Meapilas: Santurrón. Persona que se muestra exagerada y fingidamente devota y religiosa.
*Meliloto: Persona insensata y abobada. Persona necia que estorba.
*Membrillo: Chivato, soplón, acusica; también zafio, iluso y medroso que va dándoselas de señor.
*Mendrugo: Individuo rudo, tonto, zoquete.
*Mentecato: Tonto, fatuo, falto de juicio, privado de razón.
*Mequetrefe: Hombre entrometido, bullicioso y de poco provecho.
*Mindango: Sujeto asturo y gandul. Buscavidas.
*Mindundi: Donnadie, cantamañanas, zascandil.
*Miramelindo: Individuo amanerado, que cuida en exceso su aspecto externo.
*Mochales: Loco, chiflado.
*Modrego: Persona desmañada, torpona y sin gracia. Es cruce de modorro con borrego.
*Mojarrilla: Persona poco seria, siempre con ganas de chanza, haciendo gracias y burlas.
*Morcón: Persona gruesa y pequeña, de aspecto sucio, desaseado y dejado.
*Morlaco: Individuo resabiado que finge ignorancia. Que se hace el tonto.
*Moscatel: Hombre pesado e importuno con las mujeres que pretende cortejar.
*Mostrenco: Ignorante. Persona que le cuesta aprender las cosas.
*Muerde almohadas: Hombre que recibe sexo de otro hombre.

martes, 19 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (7)

*Macandón: Persona astuta y haragana; vil, inútil y despreciable.
*Macanero: Embustero.
*Macarelo: Bravucón, pendenciero, camorrista.
*Macareno: Valentón de taberna; baladrón.
*Maganto: Ocioso, holgazán, vago.
*Malandra: Delincuente.
*Malandrín: Bellaco, perverso, rufián.
*Malquisto: Aborrecible y odioso.
*Malsín: Chismoso y mal intencionado. Delator, espía y calumniador.
*Mamacallos: Hombre tonto y pusilánime.
*Mamerto: Idiota, imbécil.
*Mangangá: Persona fastidiosa por su continua insistencia.
*Mangorrero: Tipejo inútil y despreciable, de nula importancia.
*Mariflor: Hombre que actúa, habla y gesticula como una mujer.
*Maritornes: Muchacha ordinaria, fea y hombruna.
*Marmitón: Muchacho sucio, desaliñado.
*Marrajo: Astuto, taimado, que esconde o encubre su dañina intención.
*Mastuerzo: Majadero, torpe, necio.

lunes, 18 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (6)

*Hacino: Miserable, desgraciado y mezquino; persona amargada; avariento, egocéntrico y egoísta.
*Huerco: Persona permanentemente triste y se pasa el día llorando.
*Insipiente: Persona falta de sabiduría.
*Jaquetón: Bravucón y perdonavidas que a la postre resulta ser cobarde. Bocazas y fantasmón.
*Jujo: Pequeñajo.
*Julandrón: Pringao, primo.
*Jumental: Persona torpe, ignorante y necia.
*Lebrón: Hombre tímido y cobarde.
*Lechuguino: Muchacho imberbe que se mete a galantear aparentando ser hombre de provecho.
*Lenguaraz: Persona deslenguada e impertinente que dice necedades y se muestra atrevido en el hablar.
*Leve: Persona con carácter inconsistente y fácilmente variable. Veleta.
*Lilipendo: Imbécil.
*Lindapluma: Hombre amanerado.
*Litri: Presuntuoso que adopta actitudes chulescas creyéndose más importante que el resto.
*Longuí: Persona muy cándida e inocente, tanto que, sin serlo, parece boba.

domingo, 17 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (5)

*Gagá: Persona de ideas anticuadas.
*Galfarrón: Persona ociosa; ratero, ladronzuelo.
*Galopín: Pícaro, bribón, sinvergüenza. Hombre taimado.
*Gambitero: Ocioso.
*Ganapán: Hombre rudo, tosco y de modales zafios.
*Gandumbas: Haragán, dejado, apático.
*Gansarón: Individuo alto y desairado, torpón, desgarbado, muy flaco y desvaído.
*Garduño: Ratero que con habilidad, maña y disimulo grande logra hurtar las más escondidas carteras.
*Garrialto: Patilargo.
*Gaznápiro: Palurdo, simplón, torpe, que se queda embobado con cualquier cosa.
*Goliardo: Persona de vida desordenada y poco clara; individuo vicioso.
*Guarín: Pequeñajo.
*Guiñapo: Persona degradada, vil y despreciable.
*Gurdo: Insensato y simplón.
*Guripa: Golfo, miserable.
*Gurriato: Pardillo, pringao; persona un poco boba, fácil de engañar.
*Gurrumino: Persona ruin y pusilánime.

sábado, 16 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (4)

*Crápula: Persona de vida desenfrenada, inmoral y entregada al vicio.
*Cucarro: Taimado, astuto que solo mira por su interés sin importarle los demás.
*Currutaco: Petimetre, pisaverde, lechugino. Persona ridícula que se pasa en el cuidado personal. Que exagera los movimientos y ademanes.
*Donillero: Tramposo en el juego, fullero.
*Dundo: Tullido, loco. Tonto, sonado.
*Echacantos: Persona vil y despreciable, miserable y ruin.
*Esparabán: Persona de aspecto o actitudes ridículas.
*Estafermo: Persona que permanece parada, embobada y carente de acción.
*Estólido: Individuo falto de razón y discurso; estúpido, mentecato.
*Estulto: Necio, tonto.
*Facineroso: Delincuente habitual.
*Faramalla: Persona que gusta de la charla artificiosa e insubstancial para engañar o seducir.
*Farfante: Hombre parlanchín, amigo de vanagloriarse mucho.
*Fargallón: Sucio y de aspecto muy desaliñado y dejado. También chapucero.
*Farotón: Persona descarada y falta de buen juicio.
*Fato: Individuo ridículamente engreído y poseído. Que tiene una idea exagerada de sí mismo.
*Felón: Traidor alevoso, pérfido y desleal.
*Fodolí: Entrometido y hablador, que se mete donde nadie le llama y da consejos sin que se los pidan.
*Fulastre: Mentiroso, fullero. También que no pone atención en lo que hace, chapucero.
*Fuñique: Persona de poca habilidad y maña. Pijotera y chinche.

viernes, 15 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (3)

*Carcunda: Carcamal.
*Cascarra: Muy hablador.
*Catacaldos: Aquél que quiere probarlo todo y no para en ningún sitio.
*Cazoletero: Entrometido.
*Cebollo: Persona basta, muy ordinaria y tosca.
*Cenutrio: Persona boba y torpe.
*Ceporro: Persona ruda, basta y de pocas luces.
*Cernícalo: Persona muy bruta e ignorante de quien se puede abusar sin dificultad.
*Chafalote: Pijo, capullo. También desaseado y mal vestido.
*Chafallón: Persona chapucera y torpe.
*Chanflón: Persona ordinaria, tosca, basta y grosera. De apariencia sucia y desaliñada.
*Charrán: Sinvergüenza, tramposo, pillo, traicionero.
*Chichipío: Estúpido, bobo.
*Chichivainas: Persona endeble.
*Chinchorrero: Mentiroso, impertinente, cuentista, chismoso.
*Chirimbaina: Persona sin reputación ni estima, donnadie, vaina que inicia polémicas y luego escurre el bulto.
*Chisgarabís: Mequetrefe, entremetido y bullicioso.
*Churrullero: Persona desvergonzada, marrullera, charlatana y enredadora, que habla mucho, pero sin fundamento.
*Cipote: Bobalicón, muy simple e ingenuo.

jueves, 14 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (2)

*Bergante: Sinvergüenza, pícaro.
*Berzotas: Persona ignorante o necia.
*Bodoque: Persona con pocas luces y aspecto rústico.
*Bolonio: Necio, ignorante.
*Boquimuelle: Persona fácil de manejar y engañar.
*Botarate: Hombre alocado, inmaduro, caprichoso y de poco fiar.
*Bucéfalo: Hombre rudo, estúpido, incapaz.
*Bujarrón: Homosexual activo.
*Bullebulle: Inquieto y entrometido.
*Bultuntún: Persona irreflexiva, que habla sin ton ni son.
*Cabestro: Cornudo.
*Cachafaz: Descarado.
*Camandulero: Hipócrita y embustero.
*Carajote: Persona boba carente de gracia.
*Carapán: Comilón.
*Carca: Persona de ideas retrógradas.
*Carcamal: Decrépito, lleno de achaques y malos humores.

miércoles, 13 de enero de 2016

Insultos pasados de moda (1)

*Ababol: Persona distraída, simple, abobada.
*Abombado: Tonto, falto o escaso de entendimiento o razón.
*Acémila: Tosco, primitivo y rudo.
*Alabancioso: Fanfarrón.
*Aroza: Basto, descuidado.
*Arrapiezo: Persona pequeña, de corta edad o humile condición.
*Astroso: Sujeto vil y despreciable. Desaseado, sucio.
*Avechucho: Persona desagradable.
*Azacán: Persona torpe y sucia.
*Babieca: Persona floja y boba.
*Badulaque: Persona necia, inconsistente.
*Baladrón: Fanfarrón y bocazas.
*Baldragas: Calzonazos, persona apocada que carece de energía y del que se abusa.
*Bardaje: Sodomita paciente.
*Batueco: Bobo.
*Bausán: Bobo al que se le cae la baba.
*Bellaco: Marrullero, pícaro. Astuto, sagaz.

sábado, 9 de enero de 2016

Esperanto - Araba fablo

Ĉe la kortego de la potenca, ĉiopova reganto Harun el Raschid vivis la ŝatata poeto Jussuf. Neniu kapablis kiel li ĝojigi la animon de l'kalifo per sonorriĉaj versoj.

Iutage H. el R. diris „Neniam antaŭe vi kantis tiel bele kiel hodiaŭ. Diru tial, kion ajn via koro sopiras, kaj via deziro estos plenumita". Profunde klinis sin Jussuf kaj diris: „Plej potenca el la potenculoj, suno de Bagdad, plej saĝa inter ĉiuj regnestroj! Modesta estas mia deziro, kiel decas al poeto; donacu al mi po unu azenon de ĉiuj viaj subuloj, kiuj timas siajn edzinojn".

Multajn semajnojn Jussuf restis for de la kortego, sed iutage granda popolamaso anoncis lian revenon; sennombra azenaro akompanis lin.

Li venis al la kalifo, kiu atendante sidis sur sia trono kaj diris: „Grandanima protektanto de l'morteculoj. Kiel mi danku al vi? Multajn landojn malproksimajn mi travojaĝis kaj ĉie mi nur trovis virojn, kiuj havis timon antaŭ siaj edzinoj. Ĉiu obeis vian ordonon kaj donacis al mi azenon. Krome mi multon vidis dum miaj vojaĝoj. Mi renkontis inojn kun nepriskribeblaj beleco kaj gracieco, kun multa sageco kaj mirinda instruiteco. Sed la plej bela el ĉiuj, kiujn mi vidis, estis juna knabino, apenaŭ dekkvinjara, belega, floranta rozo kun fabela subtileco. Kaj mi pensis, nur tiun estaĵon indas la amo de l'kalifo".

„Silentu", interrompis H. el R. la poeton, mallaŭtigante la tonon de sia voĉo, „parolu mallaŭte Jussuf, por ke mia amata edzino Zobeida ne aŭdu viajn vortojn. Kie vivas tiu knabino, ho Jussuf?"

„La knabino", respondis Jussuf, „la knabino nur vivas en la regno de miaj revoj. Sed vi, potenca kalifo; suno de Bagdad, vi ŝuldas al mi ... azenon".

viernes, 8 de enero de 2016

Esperanto (Poezio) - Kloŝetoj (Popola kanteto) - Anna Ketsch

Kloŝetoj

En ĝardeno kreskas floro,
juna floro, ruĝa flor'-
mia gaja ĝoja koro,
ĝojas koro, tremas kor'.

Staras ĉe river' saliko
verda arbo, junsalik' -
min atendas koramiko,
mia kara jun-amik'.

Flugas en ĝarden' abelo,
flug-abelo, zum-abel' -
mia kara juna belo,
gajas bela, ĝojas bel'.

Marŝas sur salik' skarabo,
zum-skarabo, maj-skarab'
sidas sub saliko knabo,
sidas mi kun mia knab'.

Venas milda roz-vespero,
vespereto, pacvesper' -
restas mi kun jun-espero,
karespero, belesper'.

En ĉielo naĝas luna, 
ronda luno, luma lun' -
en vespero revas juno,
kune bela, nia jun'.

domingo, 3 de enero de 2016

Reflexiones e Ideas - Sobre la uniformidad y la diversidad - Bernard Werber

El hombre cree que al darle a todo el mundo lo que considera lo mejor, llegará un día a conseguir una Humanidad perfecta.
Pero no es ése el sentido de las cosas.
La Naturaleza no evoluciona hacia la primacía de los mejores (¿mejores según qué criterio, por otra parte?).
La Naturaleza basa su energía en la diversidad. Necesita que unos sean buenos y otros malos, locos, desesperados, deportistas, enfermizos, jorobados, con labio leporino, alegres, tristes, inteligentes, idiotas, egoístas, generosos, pequeños, grandes, negros, amarillos, rojos, blancos...Aprovecha todas las religiones, todas las filosofías, todos los fanatismos, todas las corduras...El único peligro es que una cualquiera de estas especies sea eliminada por otra.
...La Naturaleza odia la uniformidad y ama la diversidad. Quizás ahí sea donde radica su genio.

*Extraído del libro “Las hormigas”

sábado, 2 de enero de 2016

Esperanto (Poezio) - Akvon, akvon (Slovaka popolkanto)

Akvon, akvon

Akvon, akvon, ne volas mi ĝin, ne volas mi ĝin,
[: volu knabinoj en ĝi bani sin. :]
En akvo estas ranoj, troviĝas eĉ serpentoj.
Ne volas mi, ne volas mi ĝin,
volu knabinoj en ĝi bani sin.

Vinon, vinon, trinkos mi ĝin, ja trinkos mi ĝin,
[: kiam dum vivo allogos ĝi min :].
Vigligos humoron ĝi, sanon donacos pli.
Trinkos mi ĝin, ja trinkos mi ĝin,
kiam dum vivo allogos ĝi min.