viernes, 15 de marzo de 2019

Expresiones y dichos españoles difíciles de entender para los extranjeros 75


*Recoger el guante
-Aceptar un desafío o una provocación de otra persona.

*Remover Roma con Santiago
-Hacer todo lo posible para encontrar o conseguir algo.

*(Rita la cantaora) Eso lo va a hacer Rita la cantaora - Que trabaje Rita la cantaora - Va a ir Rita la cantaora - Te lo va a pagar Rita la cantaora
-Lo dice, en tono peyorativo, aquel que no tiene ninguna intención de hacer algo.

*Rosigaaltares (Ser un)
-Ver en: Ser un meapilas

*Saber  de buena tinta
-Saber algo de fuente fidedigna o de una persona bien informada.
Ejemplo: Sé de buena tinta que las acciones subirán la semana próxima.

No hay comentarios: