viernes, 15 de febrero de 2019

Expresiones y dichos españoles difíciles de entender para los extranjeros 62


*No tener arte ni parte
-No intervenir o no estar implicado ni directa, ni indirectamente en un asunto.

*No tener el chichi “pa” farolillos - No tener el sushi “pa” wasabi
-“No tengo el chichi “pa” farolillos” se dice cuando en ese momento no se está de humor ni con ganas de fiesta.

*No tener pelos en la lengua
-Cuando una persona habla con claridad y dice directamente lo que piensa “no tiene pelos en la lengua”.

*No tener vuelta de hoja

-Algo que es incontestable, que no se puede impugnar ni dudar con fundamento y que no tiene alternativa.


*No ver tres en un burro 

-Tener muy mala vista.

No hay comentarios: