viernes, 18 de enero de 2019

Expresiones y dichos españoles difíciles de entender para los extranjeros 51


*Liarse la manta a la cabeza
-Actuar de forma decidida, sin tener en cuenta los posibles peligros o inconvenientes ni la opinión ajena.
Ejemplo: A pesar de las advertencias, se lió la manta a la cabeza y se compró ese coche viejo de segunda mano.

*Llamarse andana
-a) Se usa para aludir a quien pretende desentenderse de una obligación o compromiso.
-b) También se aplica a quien se retracta de lo dicho o prometido.

*Llegar y besar el santo
-Cuando se logra algo muy rápidamente, sin esperar.
 
*Llevar una buena melopea - Llevar una buena cogorza - Llevar un buen pedo - Estar piripi - Pillar una tajada - Ir cocido - Ir mamado - Ir bolinga
-Estar borracho.

*Llevarse al huerto a alguien
-Convencer a alguien para que haga algo que quieres (normalmente que se acueste contigo).

No hay comentarios: