lunes, 1 de abril de 2019

Expresiones y dichos españoles difíciles de entender para los extranjeros 82


*Ser más el ruido que las nueces
-Se dice cuando, exageradamente, se había atribuido a algo más importancia de la que finalmente tuvo.
Ejemplo: Se les llenó la boca diciendo cuánto y tanto iban a subir las pensiones, y al final, mucho ruido y pocas nueces, tan solo un euro al mes.

*Ser pan comido
-Algo que es muy fácil de hacer o conseguir.

*Ser un cantamañanas
-Una persona irresponsable, informal, y del que uno no puede confiar.

*Ser un cenizo - Ser un gafe
-Se dice de una persona que, a menudo, tiene mala suerte y del que se cree que la trae a los demás.

*Ser un cero a la izquierda
-No tener ningún valor, ser inútil.

No hay comentarios: