lunes, 10 de agosto de 2020

Vasquismos - Algunas palabras que el castellano ha tomado del euskera 5


*Algunas de estas palabras se empleaban antes de la conquista romana y fueron latinizadas con el tiempo.


-Gabarra
Del euskera kabarra. Embarcación o barcaza mayor que una lancha.

-Gamarra
Correa de caballo.

-Ganzúa
Del euskera gantzua. Instrumento para abrir cerraduras.

-Guiri
Proviene del euskera guiristino. Coloquialmente turista extranjero.

-Ikastola
Escuela del País Vasco en donde se enseña euskera.

-Izquierda
Del euskera ezkerra.

-Laya
Del euskera laia. Instrumento de hierro para labrar la tierra.

-Legaña
Posiblemente del euskera lakaina. Secreción procedente de la mucosa y glándulas de los párpados.

-Micharro
Del euskera mitxarro. Ratón de campo.


*Basado en el “Diccionario Etimológico de Joan Corominas”

No hay comentarios: